napoli nipponica titolo 10orizzontale

dal 23 maggio al 6 giugno 2026

10.00 – 13.00 e 16 .00 – 19.00

 

piazza enrico de Nicola 46, napoli

puntozerovaleriapicella

 
dal 23 maggio al 6 giugno 2026
10.00 - 13.00 e 16.00 - 19.00

PIAZZA ENRICO DE NICOLA 46, NAPOLI
PUNTOZEROVALERIAAPICELLA
napoli nipponica sito elementi 25

MIAM

laboratorio di cucina tra tradizioni giapponese e napoletane
con Eiko Maekawa e Luigi D’Alessio
24/05, ore 11.00-15.00

prenotazione raccomandata: puntozeroatelier@gmail.com

Si tratta di lavorare insieme con ingredienti comuni alla cucina giapponese e alla cucina napoletana (riso, farina, brodo), attraverso un dialogo sperimentale tra la Eiko Maekawa e il food designer Luigi D’Alessio.

eiko maekawa +
Luigi D’Alessio +

diario di bordo +

MIAM

laboratorio di cucina tra tradizioni giapponese e napoletane
con Eiko Maekawa e Luigi D’Alessio
24/05, ore 11.00-15.00

prenotazione raccomandata: puntozeroatelier@gmail.com

Si tratta di lavorare insieme con ingredienti comuni alla cucina giapponese e alla cucina napoletana (riso, farina, brodo), attraverso un dialogo sperimentale tra la Eiko Maekawa e il food designer Luigi D’Alessio.

eiko maekawa +
Luigi D’Alessio +

diario di bordo +

SE TROVI IL VUOTO

laboratorio di movimento
con Andreana Notaro

25/05, ore 10.00-13.00
26/05, ore 10.00-13.00

prenotazione raccomandata: puntozeroatelier@gmail.com

Se trovi il vuoto allora puoi andare oltre e sviluppare un linguaggio.
“Ognuno desidera danzare qualcosa che appartiene al suo paesaggio interiore.” (Masaki Iwana) Come fare per portare fuori questo dentro?
Attraverso l’apertura, il dono, la relazione con il pubblico, l’aderenza a se stessi.
Ispirandoci ad alcuni haiku, versi poetici della cultura giapponese, che per la loro semplicità evocano un’immediata suggestione toccando le corde del sentire, lasceremo che il corpo segua la sua tendenza e il proprio intuito, e traduca quell’evocazione su un altro codice.

Andreana Notaro +

diario di bordo +

PRANA

laboratorio di respirazione
con Valeria Apicella

04/06, ore 10.00-13.00
04/06, ore 10.00-13.00

prenotazione raccomandata: puntozeroatelier@gmail.com

Un laboratorio di respirazione che esplora la dimensione del viaggio attraverso l’appropriazione del respiro come elemento di movimento all’interno del proprio corpo, ma anche di collegamento con il mondo esterno con il quale condividiamo l’elemento aria.

valeria apicella +

E-E

laboratorio sonoro
con Vittoria Assembri

03/06, ore 10.00-13.00
prenotazione raccomandata: puntozeroatelier@gmail.com

Nel contesto della rassegna Napoli Nipponica, il workshop si configura come un carnet de voyage sonoro: un diario di attraversamento e ascolto che prende forma camminando, registrando e rimappando lo spazio del Lanificio e dei suoi margini
Come in molte pratiche del cammino legate alla cultura giapponese — dal pellegrinaggio alla deriva contemplativa — il viaggio non coincide con una destinazione, ma con l’attenzione rivolta alle soglie, ai dettagli minimi e alle trasformazioni percettive generate all’attraversamento. In dialogo con Napoli, città stratificata, rumorosa e profondamente porosa, il workshop mette in relazione due immaginari apparentemente lontani ma accomunati da una forte sensibilità verso il paesaggio, il tempo e l’ascolto. 
Partendo dal concetto di ecotono – uno spazio di transizione tra ecosistemi differenti, una soglia in cui convivono tensioni, scambi e trasformazioni – il workshop propone una pratica collettiva di esplorazione sonora e immaginazione urbana. L’ex Lanificio diventa così un territorio poroso, un ambiente da attraversare attraverso il corpo, l’ascolto e la registrazione dei suoni che lo abitano.
La camminata sarà intesa come una deriva: un percorso non lineare, aperto all’imprevisto e alla discontinuità. Attraverso l’ascolto profondo e il field recording, i partecipanti costruiranno una cartografia affettiva del luogo, fatta di rumori marginali, voci, risonanze, interferenze e presenze invisibili.
Il workshop si svilupperà come un processo di raccolta e traduzione:
registrare il paesaggio sonoro significherà riscrivere lo spazio, tradire la sua superficie visibile per far emergere nuove geografie sensibili.
Durante l’attraversamento verranno proposti esercizi di ascolto e di immaginazione corporea, accompagnati da istruzioni, appunti e ‘spartiti’ pensati come strumenti di orientamento poetico. I partecipanti saranno invitati a osservare e raccogliere tracce sonore e materiali – oggetti, frammenti, vibrazioni, relazioni – lasciando emergere forme spontanee di archeologia fantastica e nuovi alfabeti narrativi.
Il risultato sarà un diario sonoro collettivo: una mappa temporanea composta da registrazioni, gesti e memorie acustiche, capace di raccontare l’ex Lanificio come spazio di transizione, attraversamento e possibilità.

vittoria assembri

sponsor
logo puntozerovaleriaapicella brown black

@ PUNTOZEROVALERIAAPICELLA          ig icon   fb icon

logo puntozerovaleriaapicella brown black

PUNTOZEROVALERIAAPICELLA 

ig icon   fb icon  @

sponsor
Torna in alto